Urlaubszeit ist Reisezeit!

Bald ist es wieder soweit – die Osterferien in Nordrhein-Westfalen starten am 02. April für zwei Wochen bis zum 14. April 2007. 

Für alle, die einen Auslandsaufenthalt planen, empfehlen wir heute den »Dentalen Sprachführer für unterwegs«. In Sprachausgaben von englisch, spanisch, portugiesisch, italienisch, französisch, griechisch und türkisch gibt er eine wertvolle Übersetzungshilfe beim Zahnarztbesuch im Ausland. 

Der Sprachführer der Initiative proDente gibt Tipps, wie man im Notfall am Urlaubsort einen Zahnarzt findet. Damit es während der Behandlung zu keinen Sprachproblemen kommt, übersetzt er Formulierung über akute Zahnbeschwerden in sieben Sprachen und gibt Sprachhilfen für die Benennung von bestehenden Vorerkrankungen. Sie können die handliche Broschüre kostenlos bei der Initiative proDente bestellen oder laden Sie die Broschüre komplett in allen Sprachausgaben oder in Teilen als PDF-Datei unter diesem Link herunter.

Textquelle: Initiative proDente

Weitere Ferientermine in NRW:
Himmelfahrt/Pfingsten: 29.05.2007
Sommer: 21.06. – 03.08.2007
Herbst: 24.09. – 06.10.2007
Winter: 20.12. – 04.01.2007